Always Tonight (tradução)

Estou dirigindo para casa
Eu lembro que é Sexta Feira
Outra semana está indo embora
Como os dias escapam de mim

Eu lembro de quando eu era uma criança
E meus pais me contaram como o tempo voa
Eu achava que era mentira

Sentando no topo das minhas mãos
Assistindo o mundo tornar-se
Batendo meus pés no chão
Admirando, Admirando, porque?
Coisas não funcionam direito
Não, eles nunca parecem funcionar direito
Mas há sempre esta noite,
Há sempre esta noite.

Então, Eu estou atrasada novamente
Eu odeio estar adiantada
Fazendo você esperar de novo
Porque eu estou pensando que certamente
Você não se importa com o tempo,
Como eu me importo, como eu me importo com o tempo

Sentando no topo das minhas mãos
Assistindo o mundo tornar-se
Batendo meus pés no chão
Admirando, Admirando, porque?
Coisas não funcionam direito
Nada nunca funcionará direito
Não, isto nunca funcionará direito
Mas há sempre esta noite,
Há sempre esta noite.

Mentindo acordada
Eu penso sobre amanhã
Quantas milhas eu poderia obter
Andando em torno deste sofrimento

Sentando no topo das minhas mãos
Assistindo o mundo tornar-se
Batendo meus pés no chão
Admirando, Admirando, porque?
Eu estou sentando no topo das minhas mãos
Reunindo no topo das minhas mãos
E Coisas não funcionam direito
Não, eles nunca parecem funcionar direito
Pois, há sempre esta noite.

Always Tonight (tradução)

Original

Catherine Feeny